§ 1 fhoráil bhunúsacha
1) Tá feidhm ag na téarmaí agus coinníollacha seo a leanas maidir le conarthaí le haghaidh https://age-science.com ag dúnadh. Mura gcomhaontaítear a mhalairt, tá na coinníollacha a úsáideann tú go sonrach contrártha.
2) Is é tomhaltóir de réir an rialacháin seo aon duine nádúrtha a thugann idirbheart dlíthiúil i gcrích le hábhair imní phríobháideacha. Is é an fiontraí aon duine nádúrtha nó dlíthiúil a ghníomhaíonn de réir a leasanna gairmiúla nó tráchtála agus an t-idirbheart dlíthiúil á thabhairt i gcrích.
§ 2 chonradh a thabhairt i gcrích
1) Is é cuspóir an chonartha earraí a dhíol.
2) Le táirge a sholáthar inár siopa, cuirimid tairiscint cheangailteach i láthair ár gcustaiméirí chun conradh ceannaigh a thabhairt i gcrích.
3) Cuireann an custaiméir na táirgí go léir atá beartaithe le ceannach sa chairt siopadóireachta. Tar éis dó na sonraí pearsanta agus an fhaisnéis íocaíochta a iontráil, tá an deis ag an gcustaiméir an fhaisnéis uile a iontráladh a sheiceáil. Tríd an ordú a sheoladh trí chliceáil ar an gcnaipe atá curtha ar fáil, dearbhaíonn an custaiméir go nglacann sé leis an tairiscint atá ceangailteach ó thaobh dlí. Mar sin tugadh an conradh ceannaigh i gcrích. Leis an rogha íocaíochta trí sholáthraithe seirbhíse íocaíochta mar PayPal nó Sofortüberweisung, atreoraítear an custaiméir ónár siopa ar líne chuig suíomh Gréasáin an tsoláthraí. Tar éis na sonraí riachtanacha go léir a iontráil, seolfar an custaiméir ar ais chuig ár siopa.
3.1) Próiseáil íocaíochta tríd an soláthraí seirbhíse íocaíochta PayPal (An Eoraip) S.à rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lucsamburg ("PayPal" anseo feasta), faoi réir théarmaí úsáide PayPal, is féidir a fheiceáil ag, https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/useragreement-full nó - mura bhfuil cuntas PayPal ag an gcustaiméir - faoi réir na gcoinníollacha maidir le híocaíochtaí gan cuntas PayPal, ar féidir féachaint air ag https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacywax-full .
3.2) Próiseáil íocaíochta tríd an soláthraí seirbhíse íocaíochta SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 München ("SOFORT" anseo feasta). D’fhonn a bheith in ann méid an tsonraisc a íoc trí “SOFORT”, ní mór go mbeadh cuntas baincéireachta ar líne ag an gcustaiméir a cuireadh i ngníomh chun páirt a ghlacadh i “SOFORT”, é féin a aithint dá réir le linn an phróisis íocaíochta agus an treoir íocaíochta a dhearbhú do “SOFORT”. Déanann "SOFORT" an t-idirbheart íocaíochta díreach ina dhiaidh sin agus déantar cuntas bainc an chustaiméara a dhochar. Is féidir leis an gcustaiméir tuilleadh faisnéise a fháil faoin modh íocaíochta "SOFORT" ar an Idirlíon ag https://www.klarna.com/sofort/ athghairm.
3.3) Próiseáil íocaíochta le cárta creidmheasa tríd an soláthraí seirbhíse íocaíochta Stripe Payments Europe Ltd., 1 Sráid na Canálach Móire Íochtarach, Duga na Canálach Móire, Baile Átha Cliath, Éire ("Stripe" anseo feasta). Forchoimeádann Stripe an ceart seiceáil creidmheasa a dhéanamh agus an modh íocaíochta seo a dhiúltú má tá an tseiceáil creidmheasa diúltach.
4) Déantar tarchur na faisnéise uile i ndáil le tabhairt i gcrích an chonartha a uathoibriú trí ríomhphost. Mar sin ní mór don chustaiméir a chinntiú gur féidir an seoladh ríomhphoist atá stóráilte linn a bhaint amach.
§ 3 teideal agus ceart coinneála a choinneáil
1) Ní féidir leis an gcustaiméir ceart coinneála a fheidhmiú mura éilimh ón gcaidreamh conarthach céanna iad seo.
2) Is le hoibreoir an tsiopa na hearraí go dtí go mbeidh an praghas ceannaigh íoctha go hiomlán.
§ 4 fhoráil maidir le dliteanas agus cóipcheart
1) Táimid faoi dhliteanas iomlán i gcásanna intinne agus mórfhaillí. Ina theannta sin i gcás locht a cheilt go calaoiseach agus i ngach cás eile a rialaítear go dlíthiúil. Nílimid faoi dhliteanas as aon damáiste a dhéanann úsáid mhíchuí sonraí cárta creidmheasa agus muid ag íoc. Tá éilimh ar dhamáistí ag an gcustaiméir teoranta ag luach na n-earraí a sheachadtar nó praghas na seirbhíse eile.
2) Mura gcomhlíontar oibleagáidí riachtanacha conarthacha, tá dliteanas an tsiopa ar líne i gcás faillí beag teoranta don damáiste intuartha is gnách don chonradh.
3) I gcás sárú oibleagáidí neamhábhartha a eascraíonn as an gconradh, eisiatar dliteanas as sáruithe dualgais atá faillíoch beagán.
4) Níl aon dliteanas as infhaighteacht leanúnach an láithreáin ghréasáin seo agus na n-earraí a thairgtear air. Níl aon dliteanas as fadhbanna teicniúla le hoibriú an láithreáin ghréasáin seo.
Haftungsausschluss
Má tá naisc ar an suíomh Gréasáin seo le láithreáin ghréasáin tríú páirtí (“naisc sheachtracha”), beidh feidhm ag an méid seo a leanas: Tá na láithreáin ghréasáin seo faoi réir dhliteanas an oibreora faoi seach. Nuair a rinneadh na naisc sheachtracha a nascadh den chéad uair, rinne an soláthraí an t-ábhar tríú páirtí a sheiceáil le haghaidh aon sáruithe dlí. Ag an am sin, ní raibh aon sáruithe dlíthiúla le feiceáil. Níl aon tionchar ag an soláthraí ar dhearadh agus ábhar na leathanach nasctha faoi láthair agus amach anseo. Ní chiallaíonn socrú naisc sheachtracha go nglacann an soláthraí an t-ábhar taobh thiar den tagairt nó an nasc mar a chuid féin. Níl sé réasúnach don soláthraí faireachán leanúnach a dhéanamh ar na naisc sheachtracha seo gan fianaise nithiúil a bheith ann maidir le sáruithe dlí. Má thugaimid eolas faoi sháruithe dlíthiúla, scriosfar naisc sheachtracha den sórt sin láithreach.
Cóipcheart
Tá an t-ábhar agus na saothair ar na leathanaigh seo a chruthaigh oibreoir an láithreáin ghréasáin faoi réir dhlí cóipchirt na Gearmáine. Teastaíonn toiliú i scríbhinn ón údar nó ón gcruthaitheoir faoi seach chun atáirgeadh, próiseáil, dáileadh agus saothrú de chineál ar bith lasmuigh de theorainneacha an dlí cóipchirt.
Mura ndéanann an t-oibreoir an t-ábhar ar an suíomh seo a chruthú, measfar rúndíomhairí tríú páirtithe. Go háirithe, tá ábhair na dtríú páirtithe marcáilte mar sin. Más rud é, áfach, go mbeadh tú ar an eolas faoi shárú cóipchirt, iarrfaimid nóta comhfhreagrach. Má thagann muid ar an eolas faoi shárú dlíthiúla, cuirfimid an t-ábhar sin ar ais láithreach.
§ 5 rogha ceart
1) Tá feidhm ag dlí na Gearmáine. Níl feidhm sainráite ag forálacha Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Chonarthaí le haghaidh Díol Idirnáisiúnta Earraí.
§ 6 réiteach díospóide
1) De bhun Airt. 14 Alt 1 ODR-VO agus § 36 VSBG, soláthraíonn an Coimisiún Eorpach ardán le haghaidh réiteach díospóide ar líne lasmuigh den chúirt (ardán OS) atá ar fáil faoi http://ec.europa.eu/odr ar fáil.
§ 7 Teanga an chonartha, stóráil téacs conartha
1) Is í an Ghearmáinis teanga an chonartha.
2) Ní choiglímid téacs iomlán an chonartha. Is féidir le custaiméirí é seo a shábháil go leictreonach sula seolfaidh siad an t-ordú trí fheidhm phriontála an bhrabhsálaí.
§ 8 bpraghas agus téarmaí téarmaí íocaíochta tréithe na n-earraí
1) Léiríonn na praghsanna a thaispeántar agus na costais seolta praghsanna comhlán.
2) Ní chuirtear costais loingseoireachta san áireamh sa phraghas ceannaigh. Déantar iad a mharcáil go sainráite nó taispeántar iad ar leithligh le linn an phróisis ordaithe agus caithfidh an custaiméir iad a iompar freisin, mura gealladh seachadadh saor in aisce.
3) Taispeántar na modhanna íocaíochta atá ar fáil ar ár suíomh Gréasáin nó sa tuairisc ar an mír faoi seach, ach ar a dhéanaí sa phróiseas ordaithe deiridh ag an "seiceáil amach". Mura luaitear a mhalairt, beidh na héilimh íocaíochta ón gconradh dlite le híocaíocht láithreach.
4) Tá tréithe riachtanacha na n-earraí agus / nó na seirbhísí le fáil sa tuairisc ar an alt agus san fhaisnéis bhreise ar ár suíomh Gréasáin.
§ 9 choinníoll seachadta
1) Is féidir coinníollacha seachadta, am seachadta agus aon srianta ar sheachadadh atá ann cheana a fháil faoin nasc ainmnithe dá réir inár siopa ar líne nó sa tuairisc ar an mír faoi seach.
2) Maidir le tomhaltóirí, ní théann an riosca go gcaillfear nó go meathfaidh na hearraí de thaisme le linn na seolta ach nuair a thugtar na hearraí ar láimh don chustaiméir. Tá feidhm ag an rialachán is cuma an bhfuil an loingsiú árachaithe nó neamhárachaithe.
§ 10 Dliteanas reachtúil as lochtanna
1) Tá an dliteanas reachtúil as lochtanna ann.
2) Iarrtar ar thomhaltóirí na hearraí a sheiceáil le haghaidh iomláine, lochtanna follasacha agus damáiste iompair nuair a dhéantar iad a sheachadadh agus oibreoir an tsiopa a chur ar an eolas a luaithe is féidir. Mura gcomhlíonann an custaiméir é seo, níl aon éifeacht aige seo ar a éilimh bharánta dlíthiúla.
§ 11 Ceart aistarraingthe / ceart aistarraingthe
Féadfaidh tomhaltóirí tarraingt siar ó chonarthaí a tugadh i gcrích tríd an siopa gréasáin laistigh de 14 lá féilire - gan cúis a thabhairt. Chun an spriocdháta a chomhlíonadh, is leor má sheoltar an dearbhú ábhartha laistigh den tréimhse thuasluaite nó má chuirtear na hearraí ar ais. Tá feidhm ag dáta an phostmharc nó cruthúnas eile a bhfuil an luach fianaise céanna aige.
Nuair a bhíonn earraí á gceannach, tosaíonn an tréimhse 14 lá nuair a fhaigheann an custaiméir na hearraí nó an lá a mbíonn deis ag an gcustaiméir na hearraí a thógáil ón iompróir (e.g. oifig an phoist, seirbhís dáileachta).
Tabhair faoi deara go seoltar ár gcuid táirgí i riocht séalaithe. Ní bheidh feidhm ag an gceart filleadh reachtúil ach amháin mura bhfuil an séala ar na táirgí bainte. Mar sin ní féidir tuairisceáin a dhéanamh ach amháin mura bhfuil an táirge oscailte agat, i.e. go gcuirtear an táirge ar ais gan oscailt.
Comhaontú íocaíochta
Má fheidhmíonn tú do cheart aistarraingthe, caithfidh tú costais rialta an tuairisceáin a íoc.
Ceart a tharraingt siar
Tá sé de cheart agat an conradh seo a chealú laistigh de cheithre lá dhéag gan aon chúis a thabhairt. Is é an tréimhse cealaithe ceithre lá dhéag ón lá a ghlac tú féin nó tríú páirtí a d’ainmnigh tú, nach iompróir tú, seilbh ar an bpáirt-loingsiú deireanach nó ar an earra deireanach. D’fhonn do cheart aistarraingthe a fheidhmiú, ní mór duit do chinneadh an conradh seo a chealú trí ráiteas soiléir (e.g. litir a sheoltar tríd an bpost, facs nó r-phost). Chun an spriocdháta cealaithe a chomhlíonadh, is leor duit do chumarsáid a sheoladh maidir le do cheart cealaithe a fheidhmiú sula rachaidh an tréimhse cealaithe in éag.
Foirm shamplach tarraingthe siar
Más mian leat an conradh a chealú, is féidir leat an fhoirm seo a leanas a úsáid. Níl úsáid éigeantach. Más mian leat an fhoirm a úsáid, líon isteach í agus seol í ar ríomhphost: oifig@age-science.com
Cealaím / muid (*) leis seo an conradh a chuir mé / muid (*) i gcrích chun na hearraí seo a leanas a cheannach (*) / chun an tseirbhís seo a leanas a sholáthar (*) ... Ordaíodh ar (*) / a fuarthas ar (* ) Ainm an tomhaltóra / na dtomhaltóirí Seoladh an tomhaltóra / na dtomhaltóirí (le haghaidh fógra ar pháipéar amháin) Dáta
(*) Scrios le do thoil nuair nach bhfuil sé infheidhme
Iarmhairtí an chealaithe do chustaiméirí atá lonnaithe sa Ghearmáin. Má tharraingíonn tú siar ón gconradh seo, tabharfaimid gach íocaíocht a fuaireamar uait, lena n-áirítear costais seachadta (cé is moite de na costais bhreise a éiríonn as cineál difriúil seachadta a roghnú seachas an seachadadh caighdeánach is saoire a chuirimid ar fáil ) a aisíoc láithreach agus ar a dhéanaí laistigh de cheithre lá dhéag ón lá a fuaireamar fógra faoi do chonradh faoin gconradh seo. Maidir leis an aisíocaíocht seo, úsáidfimid an modh íocaíochta céanna agus a d’úsáid tú don idirbheart bunaidh, mura n-aontaíodh rud éigin eile leat go sainráite; Ní ghearrfar aon táillí ort as an aisíocaíocht seo in aon chás. Féadfaimid aisíocaíocht a dhiúltú go dtí go bhfaighimid na hearraí ar ais nó go dtí go mbeidh fianaise curtha ar fáil agat gur sheol tú na hearraí ar ais, cibé acu is luaithe. Ní mór duit na hearraí a thabhairt ar ais nó a thabhairt ar láimh láithreach agus ar aon chuma tráth nach déanaí ná ceithre lá dhéag ón dáta a chuir tú in iúl dúinn faoi chealú an chonartha seo. Comhlíontar an spriocdháta má sheolann tú na hearraí sula mbeidh an tréimhse ceithre lá dhéag caite. Íocann tú na costais dhíreacha as na hearraí a thabhairt ar ais. Ní gá duit íoc as aon chaillteanas i luach na n-earraí má tá an caillteanas luacha seo mar gheall ar láimhseáil na n-earraí nach bhfuil riachtanach chun nádúr, airíonna agus feidhmiúlacht na n-earraí a sheiceáil.
Níl ceart aistarraingthe ann do na conarthaí seo a leanas: Conarthaí chun earraí séalaithe a sheachadadh nach bhfuil oiriúnach le filleadh ar chúiseanna cosanta sláinte nó sláinteachais (féach thuas).
§ 11 Clásal inmharthanachta
Má bhíonn foráil amháin nó níos mó de na téarmaí agus coinníollacha ginearálta seo neamhéifeachtach nó neamhní, ní bheidh neamhéifeachtacht nó neamhní na dtéarmaí agus na gcoinníollacha ginearálta iomlána mar thoradh air seo, ach tá na forálacha is gaire d’ábhar eacnamaíoch na forála ábhartha le cur in ionad na forála neamhéifeachtaí nó neamhní. ag teacht.
§ 12 Rogha dlí, áit feidhmíochta, áit dlínse
Beidh feidhm ag dlí na Gearmáine go heisiach maidir leis an gcaidreamh conarthach idir Aois-Eolaíocht agus an custaiméir, lena n-áirítear an cheist an raibh sé ann agus a réamhéifeachtaí agus a iarmhairtí.
Is é D-Dormagen an áit léirithe.